In meinen Jungen Jahren sagte einst ein alter Mann - "man muss erleben was man kann - denn vom Erlebnis zu berichten sind später für Enkel tolle Geschichten". Ich tat was er mir aufgetragen folgte dem Abenteuer ohne Fragen - hoch oben war ich auf dem Berge sah unten die im Tal als Zwerge - war in der Erde tiefstem Tal - flog über jeden Berg erhaben - bin tief getaucht in einem Boot - sah in der Wüste Abendrot - Fatamorgana nicht vergessen und dann das gute Berberessen - mit Schi sehr steil den Berg hinab durch die Sahara Wüstentrab - hab wie Winnetou unterm Wasserfall geduscht (85m) ich sah paarmal das Kreuz des Südens - fuhr mit Motorrad hoch zum Schnee war auf 2829m Meereshöhe - sitz oft ganz brav am Lagerfeuer denk an erlebte Abenteuer - noch viel Geschichten könnt ich erzählen müsst ohne dichten nur auswählen vom breiten Schatze des Erlebens - hab jetzt im Alter keine Eile aber auch keine Langeweile - !!! der alte Mann hatte recht !!!---

In my boyhood once said an old man - "one must experience what one can do - because of the experience are later stories for grandchildren great stories". I did what he told me followed the adventure without questions - high up I was on the mountain looked down the valley in the dwarves - was in the earth's deepest valley - flew over every mountain sublime - deeply dived in a boat - looked in the Desert evening red - Fatamorgana not forgotten and then the good Berberessen - with ski very steep the mountain down through the Sahara desert desert - like Winnetou showered under the waterfall (85m) I saw several times the cross of the south - drove with motorbike up to the snow was to 2829m Altitude - often quite good at the campfire think about experienced adventures - still a lot of stories I can tell without dense only select from the broad treasures of the experience - have now in old age no haste but also no boredom - !!! The old man was right !!!